Trojezični zbornik u spomen Vesni Parun

Sunčano inje pjesnikinje naslov je trojezičnoga zbornika u spomen Vesni Parun, a u .pdf formatu možete ga preuzeti ovdje.

Napominjemo da je zbog izvornih ilustracija datoteka prevelika da bi se pokazao pretpregled, ali veza je sigurna za preuzimanje.

Više o djelu možete pročitati na e-polici DPHJ-a koja vam nudi mrežnu knjigu te u članku Trojezično djelo profesorica u spomen Vesni Parun.

Vladimir Nazor, O JEZIKU

O njemu, da! O čarobnome vrelu,
Što davno ključa iz šikare naše
I snagu svoju razmaho je cijelu
Kada ga stijenje i glib zatrpaše!

On zvuči i psiče, teče gradu i k selu,
Kroz zlato njiva, zelenilo paše;
Na vatru nalik lije svjetlost vrelu
U sve nam sude, čuture i čaše.

Ne znamo da l’ smo gradili mi njega,
Il’ on je nama svoju dušu dao. –
A sada, nov kad mulj i suša prijeti

U ovom lomu i gaženju svega
Još nikad Hrvat nije bolje znao
Da mu je s njime živjet i umrijeti.